Да, вы можете создать своего бота самостоятельно. Это на самом деле не сложно и можно сделать все очень быстро. Вы кстати не забывайте, что после создания вам его потребуется еще обязательно улучшить для работы и как это можно сделать, тоже могу подсказать. Вы вот пишите про МТС, и действительно, тут сможете подробнее узнать все грамотные 6 советов, как улучшить ваш Telegram-бот
https://marketolog.mts.ru/blog/6-sovetov-kak-uluchshit-vash-telegram-bot Думаю ,что ваш знакомый именно про такую публикацию и говорил. Ознакомьтесь, информации там очень много есть в статье и думаю, что проблем у вас совершенно никаких не будет. Статья понятная, информативная и с ней разбереться даже ребенок.